-
This is a hat.
nominative
accusative
genitive
-
Mark!!!
accusative
dative
locative
-
na ___
on ___
locative
accusative
instrumental
genitive
-
pod stołem
under the table
locative
instrumental
genitive
nominative
-
o ___
about ___
accusative
instrumental
locative
-
z ___
with ___
nominative
accusative
locative
instrumental
-
We are going by tram.
instrumental
genitive
locative
accusative
-
Avery’s house
accusative
genitive
instrumental
locative
-
I am giving it to Monika.
dative
vocative
instrumental
accusative
-
I do not have my key.
locative
instrumental
genitive
accusative
-
I have ___
genitive
accusative
instrumental
locative
-
I like ___
locative
instrumental
accusative
genitive
-
Lubie góry.
I like mountains.
nominative
accusative
locative
genitive
-
Nie mam czasu.
I have no time.
genitive
instrumental
locative
accusative
-
po ___
after ___
genitive
locative
accusative
instrumental
-
Lecę do Francji.
I am flying to France.
dative
genitive
accusative
nominative
-
przy ___
by ___
locative
accusative
nominative
-
w ___
in ___
accusative
locative
vocative
genitive
-
dom mojego brata
my brother’s house
instrumental
vocative
genitive
-
Gertha jest Niemką
Gertha is German
genitive
nominative
instrumental
locative
-
Jestem studentem
I am a student
locative
genitive
instrumental
-
Ewa i Maria są Hiszpankami
Eve and Mary are Spanish
instrumental
locative
dative
nominative
-
Dziewczyny plotkują o swoich chłopcach.
The girls are gossiping about their boyfriends.
nominative
instrumental
genitive
-
I see ___
accusative
nominative
locative
-
Marek pocałował Anię.
Mark kissed Ania.
locative
instrumental
genitive
-
Wczoraj obejrzałem "Przeminęło z wiatrem".
Yesterday I saw "Gone with the wind".
accusative
instrumental
locative
genitive
-
Otworzyłem okno.
I opened the window.
genitive
locative
dative
-
Robię zdjęcie.
I am taking a photo.
instrumental
accusative
locative
genitive
-
To jest moja rodzina.
This is my family.
instrumental
genitive
nominative
-
Przeniosłem krzesła do pokoju.
I moved the chair to the room.
instrumental
nominative
accusative
genitive
-
Film był o lasach tropikalnych w Amazonii.
The film was about the rainforest in Amazonia.
accusative
dative
instrumental
locative
-
Myję ręce.
I am washing my hands.
accusative
locative
instrumental
-
Czytam Garfielda.
I read Garfield.
genitive
nominative
locative
accusative
-
Mówię do niej.
I am talking to her.
genitive
nominative
accusative
-
Starałem się mu to wyjaśnić.
I tried to explain it to him.
dative
locative
genitive
instrumental
-
Zmieniłem mieszkanie.
I changed the apartment.
accusative
nominative
dative
locative
-
Sklep jest zamknięty.
The shop is closed.
genitive
locative
nominative
accusative
-
Chłopiec stworzył ogromny zamek z piasku.
The boy created the enormous sand castle.
instrumental
genitive
locative
-
Wracam z Anglii.
I am returning from England.
instrumental
locative
genitive
accusative
-
To nie jest koniec świata.
It is not the end of the world.
genitive
accusative
instrumental
locative
-
On jedzie autobusem.
He is going by bus.
dative
genitive
accusative
instrumental
-
Znalazłem wiele prezentów pod choinką.
I found a lot of presents under the Christmas tree.
instrumental & locative
genitive & instrumental
accusative & nominative
locative
-
Jestem studentką.
I am a student.
locative
accusative
instrumental
genitive
-
Kot siedzi na dachu.
The cat is sitting on the roof.
accusative
genitive
locative
-
Niedźwiedź był w jaskini.
The bear was in the cave.
dative
genitive
instrumental
locative
-
Kasia wraca jutro.
Kate is returning tomorrow.
vocative
genitive
locative
nominative
-
Babcia upiekła szarlotkę.
The grandmother baked the apple pie.
locative
accusative
genitive
nominative
-
Strażak uratował kota z płonącego budynku.
The fireman rescued a cat from a burning building.
locative
dative & nominative
genitive
accusative & genitive
-
Nie mogę znaleźć mojej przyjaciółki.
I can not find my friend.
accusative
locative
instrumental
genitive
-
Nie ma męża.
She does not have a husband.
instrumental
locative
genitive
nominative
-
bez sensu
without sense
nominative
locative
genitive
-
Ufam ludziom.
I trust people.
dative
accusative
locative
genitive
-
Zawsze słucham swojej mamy.
I always listen to my mother.
genitive
vocative
instrumental
locative
-
Potrzebuję wody.
I need water.
locative
instrumental
genitive
nominative
-
Aniu!!!
nominative
genitive
locative
vocative
-
looking for ___
locative
genitive
instrumental
nominative
-
Kowboj pomógł Mohikanom.
The Cowboy helped the Mohican.
nominative
dative
instrumental
locative
-
Kto idzie do wigwamu?
Who is going to the wigwam?
locative
nominative
instrumental
genitive
-
Czym podróżują dzieci?
By what means are the children traveling?
genitive
instrumental
locative
nominative
-
pod namiontem
under (or inside) the tent
accusative
locative
genitive
-
Oni chowają się w beczce.
They are hiding in the barrel.
locative
instrumental
genitive
-
Chowają się przed duchami.
They are hiding from the ghost.
genitive
instrumental
dative
locative
-
w kuchni
in the kitchen
locative
genitive
vocative
instrumental
-
przy ognisku
next to the fire
genitive
instrumental
locative
vocative
-
I saw the dog.
nominative
genitive
locative
accusative
-
I love reading books.
instrumental
genitive
accusative
nominative
-
On łapie motyle.
He is catching the butterfly.
locative
instrumental
accusative
genitive
-
Która ryba leży na stole?
Which fish is on the table?
dative
nominative
locative
genitive
-
Jest ranek.
It is morning.
instrumental
locative
nominative
-
Jestem katolikiem.
I am Catholic.
instrumental
genitive
locative
nominative
-
Szukam klucza do drzwi.
I’m looking for the key to my door.
genitive
instrumental
nominative
-
Nie chciałem nadużyć jego gościnności.
I didn’t want to take the advantage of his hospitality.
locative
instrumental
nominative
genitive
-
Zbieramy grzyby.
We are picking mushrooms.
accusative
genitive
nominative
instrumental
-
dużo ___
many ___
dative
vocative
locative
-
kilka ___
a few ____
nominative
instrumental
genitive
locative
-
koło ___
near ___
nominative
locative
instrumental
genitive
-
nad ___
above ___
genitive
accusative
instrumental
-
od ___
since ___
genitive
nominative
instrumental
locative
-
na ___
on ___
dative
locative
genitive
-
dokoła ___
around ___
accusative
genitive
locative
vocative
-
po ___
after ___
locative
vocative
accusative
genitive
-
za ___
behind ___
instrumental
genitive
locative
accusative
-
przed ___
in front of ___
accusative
genitive
locative
-
Pożyczam mu pieniądze.
I am lending him money.
nominative
dative
locative
accusative
-
obok ___
beside ___
accusative
instrumental
locative
-
Brat jest miły.
My brother is nice.
nominative
locative
instrumental
-
On zna mojego brata.
He knows my brother.
locative
instrumental
genitive
accusative
-
Córka brata jest miła.
My brother’s daughter is pleasant.
nominative
accusative
instrumental
genitive
-
Brat jest miły.
My brother is old.
accusative
locative
nominative
genitive
-
Kocham brata.
I love my brother.
genitive
dative
accusative
-
Włosy mojego brata są krótkie.
My brother’s hair is short.
nominative
accusative
instrumental
-
Mój kolega czeka.
My friend is waiting.
locative
nominative
accusative
-
To jest samochód mojego kolegi.
This is the car of my friend.
nominative
instrumental
genitive
accusative
-
Nie kupuję jabłek.
I do not buy apples.
locative
genitive
dative
-
Kupuję jabłka.
I buy apples.
locative
accusative
genitive
instrumental
-
Nie znam Warszawy.
I do not know Warsaw.
instrumental
accusative
genitive
-
Oni znają mojego kolegę.
They know my friend.
accusative
genitive
locative
instrumental
-
Czekam na dwoje dzieci!
I am waiting for two children!
genitive
vocative
instrumental
accusative
-
Pokój ma drzwi.
The room has doors.
instrumental
nominative
accusative
genitive
-
Mam parę kubków.
I have a few cups.
instrumental
genitive
accusative
